 |
La tristeza (par mi fiola)
La tristeza l’è e’ mêr quând che piôv,
la matôina s’la nebia,
un vëc caret che piô u-n-s môv.
La tristeza l’è j amoigh quând ch’i va vi,
la festa quând’ ch’la fines,
e silenzi döp che la musica l’ à finì.
La tristeza l’è un amour ch’u n’à piô gnent da doi.
La tristeza l’è un dulour prufònd
ch’u-t ciapa all’impruvoiš,
e ch’u s-ni va quând’ t’a-m fé una careza.
La tristezza
La tristezza è il mare quando piove
la mattina con la nebbia
un vecchio carro che più non si muove.
La tristezza sono gli amici quando vanno via,
la festa quando finisce,
il silenzio dopo che la musica è finita.
La tristezza è un amore che non ha più
niente da dire.
La tristezza è un dolore profondo
che ti piglia all’improvviso
e che se ne va quando mi fai una carezza.
____________________________________________________________
La mi nòna
Nòna, a t’ò vesta vulè te zil
vistoida sa una vestaja biènca
T’a-m guêrd e t’roid, t’a-m per ližira
e t’a-n ci straca
I tu cavel urdined e arcolt dri la testa
i parfòma ad lavânda
Dri ma te u j’è dj’anzul ch’i roid
e che i m’guêrda e i doi :
“A la purtèm a spas a sta burdëla”.
La mia nonna
Nonna, ti ho vista volare nel cielo
vestita con una vestaglia bianca.
Mi guardi e ridi, mi sembri leggera,
e non sei stanca.
I tuoi capelli ordinati e raccolti dietro la testa,
profumano di lavanda.
Vicino a te ci sono due angeli che ridono,
e che mi guardano dicendomi:
“La portiamo a spasso a questa ragazza”.
____________________________________________________________
|
|
|
per CONTATTARCI:
|
e-mail
 form
|
 EXPINA.it
è un servizio
|
|
Il vostro indirizzo IP è 3.22.70.169 State utilizzando Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com).
|
iziunérie
od
ad dì
oesie
acùnt
ìbre
utori vari
òza
ucugian
ttore
igìn
abadén
vàn
